Recessed ceiling lighting fixtures